Revista leer
Revista leer
Edición impresaUn libro al día

Panamericana sangrienta

En Lati­noa­mé­rica cri­mi­nal –Lite­ra­tura Ran­dom House, 2014– el bra­si­leño Daniel Galera reúne trece rela­tos de escri­to­res lati­noa­me­ri­ca­nos: tres bra­si­le­ños y uno por cada uno de los siguien­tes paí­ses: Argen­tina, Boli­via, Colom­bia, Cuba, Chile, Gua­te­mala, México, Uru­guay y Vene­zuela. Como es lógico, hay cuen­tos de diver­sas cali­da­des, algu­nos muy bien plan­tea­dos y resuel­tos, como el de la argen­tina Mariana Enrí­quez –“El chico sucio”–, que trans­cu­rre en un barrio degra­dado donde hasta los ritos satá­ni­cos tie­nen cabida, o el del cubano Jorge Enri­que Lage –“Perras”–, una terri­ble his­to­ria de tra­ves­tis y poli­cías, o el del chi­leno Ale­jan­dro Zam­bra –“Hacer memo­ria”–, cuento meta­li­te­ra­rio en el que la memo­ria recrea una sór­dida his­to­ria de incesto y abuso. A veces, los cuen­tos esta­ble­cen un espa­cio que se mueve entre lo real y la alu­ci­na­ción, como en “1986”, del gua­te­mal­teco Rodrigo Rey Rosa, o donde cierta acti­vi­dad sub­cons­ciente lleva a cabo una terri­ble ven­ganza, como en “La cara”, del peruano San­tiago Ron­ca­gliolo. El cri­men gra­tuito puede sur­gir en cual­quier momento, como en “Amé­rica”, del mexi­cano Juan Pablo Villa­lo­bos, y la corrup­ción puede lle­gar hasta las flo­tas de ambu­lan­cias y gene­rar crí­me­nes atro­ces, como en “El sol de los cie­gos”, del bra­si­leño Joca Reiners Terron… Pero lo que des­taca en el con­junto, aparte del pro­pó­sito de redon­dear dra­má­ti­ca­mente his­to­rias que res­pon­den a lo que pudié­ra­mos lla­mar los cáno­nes del género, es el pano­rama social que los cuen­tos mues­tran, en muy diver­sos ambien­tes y terri­to­rios –el mundo de las fave­las, cier­tos espa­cios desér­ti­cos, los subur­bios…– donde la droga, el alcoho­lismo, la pobreza, la mar­gi­na­li­dad sexual, los exce­sos del poder, la corrup­ción, los nego­cios tur­bios, los man­da­ma­ses y sus sica­rios, las pro­tes­tas estu­dian­ti­les, van creando unos esce­na­rios inquie­tan­tes. Si el género poli­cíaco es capaz de mos­trar las zonas oscu­ras de una socie­dad, no cabe duda de que esta anto­lo­gía sería muy repre­sen­ta­tiva de ello.

JOSÉ MARÍA MERINO, de la Real Aca­de­mia Española

lat crimLATINOAMÉRICA CRIMINAL
Daniel Galera (ed.)
Lite­ra­tura Ran­dom House. Bar­ce­lona, 2014
304 págs. 20,90 euros
 
Una ver­sión de este artículo apa­rece publi­cada en el Extra de Navi­dad 2014, número 258, de la Revista LEER. Dis­po­ni­ble en quios­cos y libre­rías y en el Quiosco Cul­tu­ral de ARCE (sus­crí­bete).
Togel Togel Togel Online Toto Slot Togel Online Togel178 Pedetogel Pedetogel Situs Togel Terpercaya Togel178 Togel279 Toto Macau Situs Togel Bandar Togel Agen Togel Bo Togel Daftar Togel Togel279 Toto Macau Bo Togel Terpercaya Toto Togel Sabatoto Slot Server Luar Negeri rote4d rote4d rote4d togel158 togel158 togel279 pedetogel togel178 rote4d sabatoto Togel279 Rote4d Togel Online togel sabatoto pedetogel Slot88 Situs Togel Prize 123 Bo Togel Terpercaya Togel Online Daftar Akun Togel Resmi Toto Macau Toto Togel Situs Togel Terpercaya Situs Togel Via Pulsa Tanpa Potongan Daftar Togel Via Pulsa Tanpa Potongan Daftar Togel Via Dana Togel Via Dana Toto Slot Bandar Togel Hadiah 4D 10 Juta Terpercaya Bandar Togel Hadiah 4D Bo Togel Hadiah 2D bo togel terpercaya pedetogel togel158 togel158 pedetogel togel178 togel178 togel158 PEDETOGEL PEDETOGEL PEDETOGEL pedetogel pedetogel Togel Via Dana Togel Situs Toto dana toto toto togel togel via pulsa bandar togel togel178 pedetogel sabatoto togel158 togel279 pragmatic178 novaslot88 result macau bo togel hadiah 2d 200rb daftar akun togel resmi dana toto togel158 pedetogel togel279 togel158 pedetogel rote4d rote4d sabatoto toto macau toto macau togel158 pedetogel sabatoto togel178 togel279 togel158 togel158 togel178 togel279 pedetogel togel158 sabatoto togel178 pedetogel