Revista leer
Revista leer
Edición impresaUn libro al día

Echenoz inédito

LLEGA A ESPAÑA LA EDITORA argen­tina Mar­dulce, ya con fon­dos impor­tan­tes en su catá­logo, y a modo de estreno en libre­rías penin­su­la­res ha dis­puesto una novela muy breve, casi como un relato largo, de Jean Eche­noz. Tra­du­cida para el caso por Damián Taba­rovsky. Una his­to­ria cons­truida al milí­me­tro y narrada al minuto, con moro­si­dad deli­cada, sobre una mujer que al ama­ne­cer, con su com­pa­ñero de lecho muerto, aban­dona París camino del sur de Fran­cia. San Juan de Luz, Dax, Arca­chon. Allí reci­birá la visita de un anti­guo amigo pari­sino al tiempo que estrena amante joven que la des­va­lija de casi todo el capi­tal que la acom­pa­ñaba en su fuga. Ahora Vic­toire, en un des­censo impa­ra­ble, se hará vaga­bunda en un entorno sabia­mente con­tado por Eche­noz desde la natu­ra­li­dad (que no el natu­ra­lismo). Lo que viene des­pués nos lo aho­rra­mos para que sea el lec­tor quien lo des­cu­bra. Desde la pre­vi­si­ble fas­ci­na­ción ante esta nou­ve­lle con ecos de cierto Sime­non –no el de Mai­gret–, pero tam­bién de Camus y –aun– de Cor­tá­zar. Un libro esplén­dido, de tan solo 74 pági­nas, para abrir el viaje espa­ñol de Mar­dulce, que augu­ra­mos espléndido.

VICENTE ARAGUAS

Portada Echenoz altaUN AÑO
Jean Eche­noz
Mar­dulce. Bue­nos Aires, 2014
80 pági­nas. 12 euros
 
Una ver­sión de esta reseña ha sido publi­cada en el número de octu­bre de 2014, 256, de la edi­ción impresa de la Revista LEER. Cóm­pralo en quios­cos y libre­rías, en el Quiosco Cul­tu­ral de ARCE o, mejor aún, sus­crí­bete.
 

Para saber más:

  • Entre­vista de Gua­da­lupe Net­tel a Jean Eche­noz en Letras Libres.
  • Jérôme Lin­don, mi edi­tor: el tri­buto de Eche­noz a su edi­tor en forma de libro.
  • Car­los Boyero sobre Eche­noz en El País.
Situs Togel Terpercaya Slot88 Situs Togel Prize 123 Bo Togel Terpercaya Togel Online Daftar Akun Togel Resmi Toto Macau Toto Togel Situs Togel Terpercaya Togel178 Togel279 Situs Togel Via Pulsa Tanpa Potongan Daftar Togel Via Pulsa Tanpa Potongan Toto Macau Situs Togel Bandar Togel Agen Togel Bo Togel Daftar Togel Togel279