Nos calzamos las botas Panama Jack para acudir a la llamada de la aventura en el Extra de Navidad de LEER. Viajar a América tiene para un español efectos reveladores. Produce una ampliación de sentido que ninguna otra experiencia es capaz de proporcionar. Lo cuenta nuestro editor Borja Martínez, quien, calzando sus propias Panama Jack, lo experimentó en primera persona este verano. Como lo hiciera el gran Miguel de la Quadra-Salcedo también desde muy joven en sus viajes como deportista, periodista y aventurero, razón por la que, hace cuatro décadas, creó este programa que permite hacer lo propio a jóvenes españoles, y también americanos. Ahí radica el origen del ambicioso proyecto: con el apoyo de Juan Carlos I fundó una universidad flotante que cruzaba el Atlántico en barco, y que luego se formalizó e hizo anual bajo el nombre de Ruta Quetzal, hoy Ruta BBVA. Este año se han cumplido treinta ediciones de la exitosa iniciativa que representa como pocas la compleja fraternidad iberoamericana, y son doce los años que LEER lleva acompañando a la Ruta en su viaje de ida y vuelta.
No dejamos pasar la oportunidad de conciliar su trigésima edición con nuestro 30 aniversario, celebrando lo que la Ruta explora entre España y América: la rica complejidad del vínculo iberoamericano, que en ninguna esfera se expresa con mayor exuberancia que en la literatura. Por eso, coincidiendo además con la celebración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, el más importante encuentro editorial en español, levantamos este número americano, modesto retablo de obras, autores, temas y tendencias, que evidencia, entre otras cosas, el imponente legado del boom. Y antes aún de autores como Borges, Bioy Casares, Asturias o Rulfo que, como subraya Leonardo Padura en la magnífica coda que cierra el número, fueron “capaces de superar los marcos del naturalismo telúrico en que se había encallado la novelística continental” sin dejar de mirar “hacia las entrañas de sus propias culturas”.
También salta a la vista, y estamos de acuerdo en ello con las palabras de J. J. Armas Marcelo cuya biblioteca visitamos con Fernando Palmenro, que hay una nueva generación de autores emancipados de aquellos padres fundadores y que ofrecen un admirable muestrario de propuestas.
Este Extra de Navidad es una guía plausible para iniciar el viaje literario por Iberoamérica. Para soñar, de la mano de Panama Jack, con esa literatura de viajes, los grandes exploradores de los libros y la forja mítica del héroe intrépido con la que aprendemos que lo sublime no es morir sino vivir con unas buenas botas puestas. Y pisar fuerte a lo largo del camino.
El paradigma queda muy claro con la Ruta BBVA, cuya tradicional crónica viene acompañada, además, de otros muchos contenidos y recomendaciones muy oportunas para obsequiar durante estas fiestas señaladas.
En las vísperas navideñas tendrá lugar en León la entrega del Premio Leteo, que apoyamos estrechamente desde este año, y que en su XV edición ha recaído en la poeta Sharon Olds. Nuestra colaboradora Ana Merino, también poeta, ha entrevistado a la escritora norteamericana, último jalón de la iniciativa desinteresada del Club Leteo para dinamizar la cultura literaria en el noroeste de España. Animamos a los lectores de LEER a apoyarla convirtiéndose en Amigos del Leteo. Por sólo 50 euros anuales contribuirán al sostenimiento de sus actividades y recibirán, además de las publicaciones de Leteo, una suscripción a LEER. Nos vemos en quioscos y librerías de toda España (también puedes suscribirte). Y nos vemos en León. Feliz 2016.
El vértigo vanguardista de Juan Bonilla
El escritor sevillano siente fascinación por las vidas arrasadas de aquellos artistas que no supieron distinguir entre vida y obra y se estrellaron contra su siglo. De esa atracción han surgido dos novelas, ‘Prohibido entrar sin pantalones’ y la reciente ‘Totalidad sexual del cosmos’, Premio Nacional de Literatura 2020, que están entre lo mejor de su prolífica producción y han marcado la madurez literaria de uno de los autores españoles más sólidos de su generación. Por FERNANDO PALMERO
Leer 296: Especial Galdós
Cien años después de su muerte, el gran escritor español moderno sigue siendo víctima de los malentendidos que le han fosilizado y alejado de los lectores. Un genio menospreciado al que hay que reivindicar más allá de los tópicos.
